Cea mai veche piatră cu cele Zece Porunci, scoasă la licitație

Textul celor Zece Porunci gravat pe o bucată de piatră veche de 1500 de ani este cea mai veche descoperită vreodată.

O descoperire făcută în 1913, în timpul săpăturilor pe calea ferată de-a lungul coastei de sud a Israelului, în apropiere de singogi, moschei și biserici antice, a căpătat caracteristicile unei legende.

Cu o greutate de aproximativ 50 de kilograme, cu 60 de centimetri înălțime, va fi scoasă la licitație astăzi – 18 decembrie – la Sotheby’s din New York.

„Aceste pietre sunt incredibil de rare”, explică expertul casei de licitații, „Avem un recensământ în care am găsit în total zece, dar toate celelalte nouă sunt fragmente, care conțin doar o parte din Cele Zece Porunci. Acesta este singurul care conține cele zece porunci complete”, este prezentată piatra.

Conține doar 9 porunci

Neînțeleasă, cea mai veche piatră cu cele Zece Porunci era folosită ca pardoseală. Timp de 30 de ani, placa a fost folosită ca parte a pavajului de la intrarea unei case, cu expresiile orientate în sus și expuse circulației pietonale.

În 1943, bucata a fost vândută unui cărturar care a identificat-o ca un decalog samaritean. Cele 20 de rânduri de text gravate pe piatră urmează îndeaproape versetele biblice familiare atât tradițiilor creștine, cât și evreiești.

Tabelul conține doar 9 porunci, omițând îndemnul „Nu lua numele Domnului în pustiu”. Este inclus, în schimb, un nou concept, invitația de a se închina lui Dumnezeu pe Muntele Garizim, loc sacru pentru samariteni.